Nem árulunk el titkot, ha megmondjuk: a színes karikák az olimpia jelvényében szerepelnek. De a karikák titkát csak az tudja meg, aki együtt indul Bocs Mihály negyedikes tanulóval és barátjával, Mágus mesterrel az izgalmas nyomozásra, amelyben hőseink megismerkednek az olimpiák történetével és jeles résztvevőivel. A vidám történetet Kondor Lajos rajzai kísérik.