Az aggteleki barlangrendszernek a Felvidék visszacsatolásával történt örvendetes gyarapodása szükségessé tette, hogy a barlang kalauzának ez a harmadik kiadása is megjelenjen. Ez a könyvecske most már magában foglalja az egész barlangrendszer leírását a visszacsatolt barlangszakasszal (Domica) együtt. Ezenkívül feltüntettem a jelenlegi állapotnak megfelelően a barlang látogatásához szükséges tudnivalókat, megközelítési és elszállásolási lehetőségeket.
A villanyvilágítás bevezetése óta olyan nagyfokú érdeklődés mutatkozik e nagy természeti kincsünk iránt, hogy előbb-utóbb el kell készülnie az egész barlangot a legrészletesebben tárgyaló nagy monográfiának, addig azonban ez a kis könyvecske szolgáljon útmutatóul a barlang páratlan szépsége és tudományos érdekessége iránt érdeklődő közönségnek.
A barlang elnevezése körül eddig elég nagy zavar uralkodott. Az ősidők óta Aggteleki barlang név alatt ismert barlang csak kb. 4 km hoszszú volt. Az évek folyamán azután a kutatók egyre nagyobb járatokat fedeztek fel, amelyek más községek határa alá nyúltak. Ezért szóba kerültek a Jósvafői barlang. Hosszúszói barlang elnevezések is. Különösen utóbbi teljesen helytelen, mert a legújabb mérések eredménye szerint a barlangnak egyetlen járata sem nyúlik Hosszúszó község határa alá. Igen régiek még a Baradla és a Domica elnevezések is, de ezeket szláv hangzásuk miatt mielőbb el kell ejteni