Üzlet – szerelem – bosszú mozgatja a világot.
Hétpecsétes titokként kezelt üzletre készül egy amerikai és egy japán óriáscég. A japán cég vezetője pedig egy időben esküvőjére is a szép Akikóval…
A szép Akiko Ofuda azonban nem az, akinek hiszik…
Testének intim részén bélyeget visel: a sárkány jelét, a Tensin Sóden Katori nindzsaiskola tetoválását!
Akiko könyörtelen, tökéletesen színlelő gyilkos, akiben már alig élnek emberi érzések a bosszúvágyon kívül.
Kicsoda valójában Akiko, miért és ki ellen irányul pusztító gyilkosságsorozata? Melyek azok az erők, amelyek ősi japán brutalitással csapnak össze a két cég körül? Mi ez az egész iszonyat?!…
A kérdést Nicholas Linnearnak teszik fel, a félig angol, félig japán üzletembernek… Nicholasnak, aki már azt hitte, elfelejtheti a japán ősöket és hagyományokat… eljfelejtheti azt a tudást, amely nem boldogít… A Tensin Sóden Katori nindzsaiskolát, amelyből már annyi félelmetes gyilkos szabadult rá a világra… és amelynek ő is a tanítványa!
A szerelem és a béke várná Nicholas Linneart, de vissza kell térnie a múltba. Saját kezében ismét a halálos fegyvert, szamurájkardjában leghűbb társát kell látnia… mert Ő maga a célpont.