A Magyar-Orosz Kisszótár több mint 22000 címszót és kb. 4000 szószerkezetet, illetve szólást tartalmaz. A magyar címszóanyag és kifejezéskészlet összeállításánál a már megjelent kisszótárakat, valamint az ezek alapján készült ún. "magyar tükröt" tartottuk szem előtt; ezt az anyagot természetesen a magyar-orosz vonatkozásban mutatkozó gyakorlati szükséghez alkalmaztuk.