A hazai nyelvek tanulása a művelt közönség körében mindinkább elterjed. A kiadó úr azon felszólítására, hogy az 1871-ben megjelent: "Praktischer Lehrgang zur schnellen und leichten Erlernung der slovakischen Sprache" czimű kis nyelvtanomat magyar nyelven is dolgozzam át, szívesen vállalkoztam: mert ez által szolgálatot vélek és akarok tenni a magyar állameszmének is, úgy, t. i., hogy azoknak, kik a modern nyelvek közül ezen hazai nyelvet is meg akarják tanulni: segédeszközt nyujtsak a tót nyelvnek megtanulására, mivel azon meggyőződésben vagyok, hogy Felső-Magyarország szláv vidékein a magyar állameszmének az tehet bővebb szolgálatokat, ki azon vidékek nyelvét birja. Ha a szakértő szerény művemet vizsgálja, úgy fogja találni, hogy benne csakis a nélkülözhetetlen szabályokra szorítkozom s azokat a tanuló felfogásához alkalmazva adom elő.
