Az amerikai beatnemzedék a XX. század ötvenes éveiben indult és mintegy másfél évtizeden át világszerte meghatározó szerepet játszott: művészetükbe radikálisan befogadták a szubkultúra, ellenkultúra termékeit is. Műveiket az egyén felszabadításának vágya hatja át, merész kísérletezőkedv jellemzi. A nonkonformizmus úttörőiként a mobil autós életformában a szabadság, társadalmon kívüliség szimbólumát látták. Az ő eszméik álltak a hatvanas évek szexuális forradalma mögött. Hatottak Bob Dylanre, a Beatlesre és a hippimozgalomra. A beatköltészet szakított mindenfajta elitista formai megkötöttséggel, sőt, az írott verstől sokan a hangzó vers irányába mozdultak el.
Tartalom
|
Lawrence Ferlinghetti (1919)
|
|
|
"Az igazság nem kevesek titka"
|
7
|
|
Olyan arc volt
|
9
|
|
Goya legnagyszerűbb képein
|
10
|
|
A költő szeme ocsmányul látva
|
12
|
|
Szendvicsemberek és napfürdőzők
|
13
|
|
Olykor az öröklét során
|
14
|
|
Mindig a lehetetlent és halált
|
17
|
|
Kutya
|
19
|
|
Eufória
|
22
|
|
Alsónemű
|
24
|
|
Ő
|
28
|
|
Orgyilkosság-raga
|
32
|
|
Egy forradalomban példának okáért
|
37
|
|
Egy Giacometti-nyár
|
40
|
|
Igaz gyónás
|
41
|
|
Jack Kerouac (1922-1969)
|
|
|
Mexico City Blues (Részletek)
|
|
|
19. kórus
|
47
|
|
113. kórus
|
48
|
|
127. kórus
|
49
|
|
211. kórus
|
50
|
|
219. kórus
|
51
|
|
Frank O'Hara (1926-1966)
|
|
|
James Deanért
|
55
|
|
Óda az örömhöz
|
59
|
|
Óda: üdvözlet a francia néger költőknek
|
61
|
|
Vers
|
63
|
|
Mért nem vagyok festő
|
63
|
|
Adieu Norman, bonjour Joan, Jean-Paul
|
65
|
|
Ave Maria
|
67
|
|
Allen Ginsberg (1926-1999)
|
|
|
A leples bitang
|
71
|
|
Szerelmes vers Whitman témájára
|
73
|
|
Üvöltés
|
74
|
|
Nagyáruház Kaliforniában
|
91
|
|
Napraforgó szutra
|
93
|
|
Amerika
|
96
|
|
Kaddis Naomi Ginsbergért
|
100
|
|
A valóságos oroszlán
|
133
|
|
Apollinaire sírjánál
|
136
|
|
Róza néninek
|
142
|
|
Szomorú énem
|
144
|
|
Meszkalin
|
146
|
|
Kávéház Varsóban
|
150
|
|
Kral majales
|
152
|
|
Ne vénülj meg
|
155
|
|
Sok szerelmem
|
162
|
|
Parlamenti nóta
|
163
|
|
Seggfej!
|
168
|
|
Gregory Corso (1930-2001)
|
|
|
A Brattle utcai szűzi hölgy
|
175
|
|
A hullaházban
|
176
|
|
Matrózdal
|
177
|
|
Ez Amerika
|
178
|
|
Uccello
|
179
|
|
De nekem nem kell jószág
|
180
|
|
Nem tudja, hogy férje Istennek képzeli magát
|
182
|
|
Hatalom
|
183
|
|
1959
|
190
|
|
Vers harminckettedik születésnapom előestéjén
|
192
|
|
Házasság
|
194
|
|
Gary Snyder (1930)
|
|
|
Ez Tokió
|
203
|
|
Beteg nők dicsérete
|
205
|
|
Messzi barátnőmnek
|
207
|
|
Mítoszok és szövegek (Részletek)
|
208
|
