A Legendák Európája újabb fejezete tárul fel e novelláskötet lapjain. Démonokkal megalkuvó mágusok, a mágiát az Ördög találmányának tartó papok, renegát varázslóházak, bukott angyalok és a halandók világát mit sem értő tündérek a hősei legjobb hazai és külföldi írók legújabb novelláinak. A pokol legmélyebb bugyraitól az Ardennek zöldellő erdejéig, a komor dark fantasy novelláitól a könnyed, szomorkás mesékig kalandozhat az olvasó a novellák hőseivel.
Neil Gaiman és Juhász Viktor a mesék világának sötétebb oldalára kalauzol minket, Dale Avery novellájában egy régi és egy új vallás filozófusa méri össze erejét, Le Renard hősei a pokol bugyraiban mártóznak meg rég elkövetett bűneikért, míg Csigás Gábor egy bukott angyal és egy varázslótanonc sajátos küzdelméről regél.
A Mágia Művészetének különböző, olykor sajátos értelmezései, szemléleti módja ad randevút egymásnak e könyvben, melyeket laza kötelékként fűz össze az Ars Magica világa.
