Henrik Ibsen – Három dráma: A modern színház bástyája
Henrik Ibsen – Három dráma egy időtlen klasszikus, amely a norvég nagy drámaíró három legnagyobb és legismertebb művét tartalmazza egyetlen kötetben. Ez az Európa Diákkönyvtárban megjelent kiadvány olyan műveket foglal magában, amelyek alapvetően megváltoztatták a világszínház arculatát.
A könyv három világraszóló drámát tartalmaz kiváló magyar fordításokban:
1. Nóra (Babaszoba, 1879)
Fordító: Németh László
A női emancipáció első nagy színpadi manifesztuma. Nóra története egy asszony ébredéséről szól, aki rájön, hogy egész életében "babaszobában" élt - először apja, majd férje "kedvenc játékszereként". A dráma világbotrányát okozott 1879-ben, amikor Nóra otthagyja férjét és gyermekeit, hogy önmagát keresse.
2. A vadkacsa (1884)
Fordító: Bart István
Ibsen egyik legösszetettebb szimbolikus drámája. A címadó vadkacsa az élethazugság jelképe - azt az álomvilágot szimbolizálja, amelyben szereplői élnek. Gregers Werle világmegváltó elképzeléseivel ki akarja szabadítani barátját az öncsalásból, de tragédia lesz a vége: a 14 éves Hedvig öngyilkosságot követ el.
3. Solness építőmester (1892)
Fordító: Hajdu Henrik
Az önmagát túlélt ember tragédiája. Solness, a híres építész szembesül ifjúkori énjével Hilde Wangel személyében. A szimbolikus próba - felmászni az általa épített torony tetejére - tragédiával végződik.
Ibsen jelentősége
Henrik Ibsent a "modern dráma atyjaként" tartja számon az irodalom- és színháztörténet. Műveinek jellemzői:
-
Analitikus dramaturgia: A múlt feltárulását mutatja be
-
Szimbolikus kifejezésmód: Minden dráma egy-egy központi szimbólum köré épül
-
Társadalomkritika: A polgári élet hazugságait leplezi le
-
Kétszintű párbeszéd: A látszólag közömbös dolgok sorsszerű eseményekre utalnak
Célcsoport és felhasználás
A kötet ideális:
-
Középiskolás diákoknak kötelező olvasmányként
-
Színházszeretőknek és irodalmi érdeklődőknek
-
Felsőoktatásban tanulóknak világirodalom tanulmányokhoz
-
Tanároknak oktatási segédanyagként
Miért olvassuk ma is?
Ibsen drámái ma is megdöbbentően aktuálisak. A női egyenjogúság, az egyéniség szabad kibontakozása, az élethazugság és a társadalmi konvenciók témái örökérvényűek. Szereplői olyan dilemmákkal küzdenek, amelyek a 21. században is relevánsak.
A "Három dráma" nemcsak irodalmi élmény, hanem mély emberi és társadalmi kérdések feltárása is. Ibsen géniusza abban rejlik, hogy időtlen emberi igazságokat fogalmaz meg olyan művészi erővel, amely generációkon átível.
Ez a kötet minden olyan olvasó számára nélkülözhetetlen, aki meg akarja érteni a modern színház és irodalom gyökereit, és szeretné átélni azokat a drámai pillanatokat, amelyek örökre megváltoztatták a világliteratura arculatát.
