Öreg könyveket forgató tudósok mesélik, hogy Buhara városát egy évvel a nagy földrengés után még egy istencsapás sújtotta: ellepték a legyek. Az emberek már a mecsetekbe sem tudtak menni a rovarözön miatt. A bölcs Naszreddin hodzsa azt állítja, hogy legyek csak ott vannak, ahol emberek élnek. Az emír 40 aranyat tesz föl fogadásból a hodzsa szakállának negyven szálával szemben arra, hogy legyek mindenütt vannak a világon. Hogyan nyeri meg a fogadást az ember nem járta sivatagban is a hodzsa, ez a címadó történet csattanója, amelyet logikai fejtörők és a bölcs tréfái követnek.
A Móra Kiadónál megjelent ZSIVÁNYOK című Naszreddin-történethez hasonlóan ezt a könyvet is a fejtörők és elmés találós kérdések kedvelőinek ajánljuk.