A kalotaszegi Magyargyerőmonostor középkori templomának napórája különös játékot űz a templomkertben megpihenő Katinkával: visszarepíti az időben és belecsöppen a templomépítés és a tatárjárás időszakába. Megelevenednek előtte a valós történelmi események és Kalotaszeg megannyi legendája is. Hősies harcok, szövődő és beteljesületlen szerelmek, építő és romboló szerzetesek.