„A legjobb űrhajónevek a sci-fi történetében, kedvenceink a Csavard Lazára és az Ifjúkori Eltévelyedések. Nem bírtuk lerakni, ami csak azért volt kellemetlen, mert 28-an dolgozunk a szerkesztőségben." Szily László, index.hu
Iain M. Banks világhírű science-fiction regényében az emberiség már szétszéledt a galaxisban, és hála a magasfokú technológiai fejlettségnek, mindenki megkaphatja, amire éppen szüksége van. Vége a betegségeknek, és az élet nem szól másról, mint különféle játékokról, partikról és szórakozásról. Jernau Morat Gurgeh a galaxis leghíresebb játékosa, minden táblás és stratégiai játék nagymestere. A sikereket elunva új kihívásokra vágyik, és egy távoli bolygóra, Azad Birodalmába utazik, hogy próbára tegye magát az ott élők legendás játékában. Egy játékban, amely annyira összetett, annyira életszerű, hogy a végső győztest a birodalom császárává koronázzák. De bármilyen nagy játékos is Gurgeh, nem számol a háttérben zajló sötét összeesküvésekkel, árulással, zsarolással. Amikor úgy dönt, hogy részt vesz a játékban, nem csupán hírnevét, de a saját életét is kockára teszi. Sőt, még annál is többet.
„E könyvben mindenki találhat magának csemegét: fordulatos történetet cselszövéssel és akcióval; társadalomkritikát és táblajátékszabályokba öntött morálfilozófiát; genetikával ötvözött pszichológiát - és mindezt rendkívül szórakoztató formában." Vincze Teréz, Pesti Est
„Olvasmányos, fordulatos opusz." Rádai Gábor, FHM