Anne-Laure de Pontallecnek nyoma veszett a forradalom forgatagában. Sokan halottnak hiszik, de valójában Laura Adams néven Londonba készül, hogy csatlakozzon Batz báróhoz, akivel együtt akarja folytatni a küzdelmet a francia királyi család megmentéséért. Ám amikor Batz az angol fővárosba érkezik, hiába várja Laurát, arról pedig mit sem tud, hogy a fiatal nő Saint-Malóba érve szörnyű fölfedezést tett...
Batz fontos küldetése miatt nem töltheti Laura fölkutatásával az időt, s nem is sejti, hogy hamarosan milyen körülmények között találkozik majd vele újra...
Párizsba visszatérve a báró a terror véres eseményei közepette is tovább szövi a nagy tervet: XVII. Lajos megszöktetését készíti elő. A sors azonban nem kegyes hozzá, mert különlegesen nagy árat kell fizetnie azért, hogy sikerre vigye küldetését.