Istent magyar szemmel szemlélni azt jelenti, hogy a változtathatatlannak mondott zsidókeresztény dogmákon túllépve a Kelet régebbi vallási hagyományainak egészét a jövőnkkel összekötve értékelni. Ezekben az ősi hagyományokban ugyanis a főleg büntető tulajdonságokkal rendelkező Mennyei Atya és az irgalmas Istenanya azonos mértékben uralkodnak. Ezért aki az igazi teljes múltbeli hagyományt szemléli, az bepillantást nyer a jövőbeni egyéni Szentlelkek uralmába is, amely ugyancsak a szívünkben lakó isteni férfi-és nőelv kiegyenlített uralmát jelenti.
