„A Broadway-n sétáltam észak felé, és senkinek sem adtam esélyt, hogy pénzt kérjen. Ha egy igazi nyomozóirodánál dolgoznék, gondoltam, akkor az ügyfeleimnek többét tudnék adni a pénzükért, hatékonyabban és hatásosabban tudnám végezni a munkámat, mint ahogy most teszem. Most ugyanis úgy dolgozom, mint egy trencskós menekült egy ezerkilenszáznegyvenvalahányas filmből."
Nem ok nélkül hívják a Pokol Konyhájának: a mocskos utcákon, a sötét kapualjakban és a még sötétebb sikátorokban hajléktalanok és narkósok járnak, akár a szellemek. A környék ura a véres henteskötényt viselő Mickey Ballou. Az exzsaru és expiás Matt Scudder már olyan régen elvesztette az ártatlanságát, hogy nem is emlékszik rá. Most megpróbál józan maradni egy városban, ami lassan kifordul magából. Egy lányt keres, aki szebb álmok reményében érkezett Manhattanbe. Nyomozása közben szerelmet talál és halált, csak éppen néha nagyon nehéz megkülönböztetni őket.
