A kötetben olvasható tanulmányok az 1988-2006 között Magyarországon és külföldön, magyar, angol és román nyelven megjelent írásaim újabb közlései. A válogatás szempontjául szolgált, hogy a magyarországi görögség és a velük szoros közelségben élő makedovalchok vallásgyakorlásával kapcsolatosan létrejött egyházművészeti tárgyak minél több típusa kerüljön bemutatásra. A válogatás e szempontja alapján a kötetben olvasható tanulmányok mégsem adják a tárgykör teljes áttekintését, hiszen az írások természetszerűleg tükrözik a szerző vonzódását bizonyos témák iránt.
A kötetbe bekerült tanulmányok különféle módszertani megközelítésűek, monografikus jellegűek, ikonográfia-feldolgozások. Hangsúlyt kap az asszimiláció-kérdéskör tárgyalása, mely a diaszpóra-kutatásban kiemelt helyet foglal el. Jól kitapintható az asszimilációs folyamat a művészetekben is, az e tematikájú tanulmányok a szakirodalomban újszerűnek tűnnek.
