A Srí Caitanya-caritámrta Srí Krsna Caitanya hiteles életrajza és tanításainak hű elbeszélése. Srí Krsna Caitanya filozófus, szent, lelki tanító, misztikus, Isten inkarnációja és a tizenhatodik századi India legnagyobb társadalmi és vallási megmozdulásának úttörője volt. Tanításai, melyek a legmagasabb szintű filozófiai és teológiai igazságokat testesítik meg, századok óta befolyásolják a vallásos és filozófiai gondolkodást.
Az eredeti bengáli szöveg fordítása a magyarázattal együtt Ő Isteni Kegyelme A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupádának, India vallásos és filozófiai eszmevilága legnagyobb tudósának és tanítójának, az ismert A Bhagavad-gítá úgy, ahogy van szerzőjének munkája. A Srí Caitanya-caritámrta jelen fordítása minden bizonnyal hosszú időre fontos helyet foglal majd el a modern ember intellektuális, kulturális és lelki életében.
