1944 nyara: A Wehrmacht eddigi legnagyobb kihívása előtt áll. A Vörös Hadsereg elsöprő offenzívára készül a még német megszállás alatt álló területek ellen. Hitler azonban nyugatra csoportosítja át erőit, hogy megakadályozza a szövetségesek tervezett partraszállását. Valóban ez volt a legnagyobb katonai tévedése? Adair kötetében részletesen elemzi a hadjárat felépítését, a német hadsereg szerkezetét és parancsnoki struktúráját, áttekintve egyúttal a Sztálin vezette szovjet erők helyzetét is. Mindkét oldal veteránjaival készített interjúk és eddig hozzá nem férhető dokumentumok segítségével bemutatja, hogyan értékelték a helyzetet a szembenálló felek a mindent eldöntő 1944-es év kezdetén.