"Célia a kis tó partján kapta el Mr. Kellyt. A zsinór vége a vizet söpörte már, vad pörgéssel felcsapott még egyszer, majd boldogan eltűnt az alkonyatban. Mr. Kelly ott esett össze Célia karjai közt. Valaki odagördítette a széket, segített elhelyezni benne Mr. Kellyt. Célia széllel szemben küzdötte előre magát a keskeny ösvényen, aztán észak felé fordult, nekivágott a hosszú dombnak. Nem volt rövidebb út haza. Sárga haja arcába hullt. Mr. Kelly vitorlássapkája, mint egy csiga háza, úgy tapadt a koponyájához. Fáradt szíve volt a hajtókar. Célia lehunyta a szemét. Zárunk."
