| Előszó |
5 |
| A madárvonulásról általában |
7 |
| Hová? Merre? |
7 |
| Mikor? Hol? |
9 |
| Milyen magasan? |
10 |
| Iránytűre nincs szükségük |
12 |
| Nem kéjutazás |
15 |
| Dániából indult... |
17 |
| Üzenetek fecskeszárnyon |
23 |
| Csak hivatalos jelzőgyűrűkkel... |
28 |
| Remények és eredmények |
32 |
| Ősszel Magyarországról indulnak... |
41 |
| Szürke gém (Ardea cinerea) |
42 |
| Vörös gém (Ardea purpurea) |
46 |
| Üstökös gém (Ardeola ralloides) |
49 |
| Nagy kócsag (Egretta alba) |
53 |
| Kis kócsag (Egretta garzetta) |
56 |
| Bakcsó (Nycticorax nycticorax) |
58 |
| Gólya (Ciconia ciconia) |
62 |
| Batla (Platalea leucorodia) |
69 |
| Fürj (Vanellus vanellus) |
77 |
| Széki lile (Charadrius alexandrinus) |
79 |
| Goda (Limosa limosa) |
82 |
| Piroslábú cankó (Tringa totanus) |
84 |
| Sárszalonka (Gallinago gallinago) |
87 |
| Szalonka (Scolopax rusticola) |
89 |
| Dankasirály (Larus ridibundus) |
93 |
| Örvös galamb (Columba palumbus) |
97 |
| Gerle (Streptopelia turtur) |
99 |
| Búbos banka (Upupa epops) |
102 |
| Nyaktekercs (Jynx torquilla) |
104 |
| Erdei pacsirta (Lullula arborea) |
107 |
| Füstifecske (Hirundo rustica) |
109 |
| Sárgarigó (Oriolus oriolus) |
113 |
| Vetési varjú (Crovus frugilegus) |
116 |
| Énekes rigó (Turdus philomelos) |
119 |
| Fekete rigó (Turdus merula) |
121 |
| Fülemüle (Luscinia megarchynchos) |
124 |
| Vörösbegy (Erithacus rubecula) |
128 |
| Barátka (Sylvia atricapilla) |
130 |
| Kis őrgébics (Lanius minor) |
132 |
| Tövisszúró gébics (Lanius collurio) |
134 |
| Seregély (Sturnus vulgaris) |
139 |
| Meggyvágó (Coccotharaustes coccothraustes) |
142 |
| Zöldike (Chloris chloris) |
144 |
| Tengelic (Carduelis cardulelis) |
146 |
| Erdei pinty (Fringilla coelebs) |
149 |
| Ősszel Magyarországra érkeznek... |
152 |
| Vetési lúd (Anser fabalis) |
154 |
| Tőkés réce (Anas platyrhynchos) |
156 |
| Böjti réce (Anas qerquedula) |
159 |
| Csörgő réce (Anas crecca) |
162 |
| Nyílfarkú réce (Anas acuta) |
166 |
| Egerészölyv (Buteo buteo) |
168 |
| Gatyás ölyv (Buteo lagopus) |
171 |
| Halászsas (Pandion haliaetus) |
174 |
| Réti cankó (Tringa glareola) |
177 |
| Viharsirály (Larus canus) |
180 |
| Lócsér (Hydroprogne caspia) |
182 |
| Csonttollú (Bombycilla garrulus) |
184 |
| Nagy őrgébics (Lanius excubitor) |
188 |
| Csíz (Cardeuelis spinus) |
191 |