Napjainkban a latin nyelv reneszánszát éli, ismét mind többen kívánják tanulni. A latin nyelv gazdag szókincsének elsajátításához nyújt hatékony segítséget a most közreadott Latin szókönyv. A szókönyvet a neves magyar nyelvész, Simonyi Zsigmond (18531919) állította össze, az 1874-es első kiadást számos utánnyomás követte. Sikerének titka, hogy a latin szavak nem a megszokott ábécérendben követik egymást, hanem szógyökök, alapszavak szerint elrendezve, és a szótárban a benne lévő 5500 latin szónak minden esetben a magyar megfelelője is fel van tüntetve.
Az eredeti szókönyv hangsúlyjelölését a kiadó korszerűsítette, hozzáigazította a mai megszokott és széles körben elfogadott jelöléshez.
A Latin szókönyvet a kiadó a Függelékben kiegészítette olyan 80 latin alapszó családfájával, amelyek a magyarban számos, széles körben elterjedt szó gyökét alkotják.
A Latin szókönyv hatékonyan segíti a szócsaládokba rendezett latin szavak gyors megtanulását, memorizálását, és a kis szótár lapozgatása, olvasgatása igazi szellemi csemege a nyelvek iránt érdeklődők számára.