Tizenhárom év után újra megjelent új könyvében Lem korábbi írásait, mindenekelőtt a Somma technologiae című esszékötetét szembesíti a jelenkor tudásával és technológiai lehetőségeivel. Megismerhetőek-e a folyamatok, amelyek a földi élet keletkezéséhez vezettek? Adhat-e az embernek halhatatlanságot a tudomány? Egyedül vagyunk-e a Világmindenségben? Van-e esély arra, hogy földönkívüli civilizációkkal találkozzunk? Monopóliuma van-e a természetnek az evolúcióra? Mi a transzbiológiai evolúció? Mi valójában a klónozás és a géntervezés? Létrehoz-e az ember valaha mesterséges intelligenciát? Milyen következményei lesznek az információs technológia villámgyors fejlődésének?