| Nyelvjárástani alapkérdések |
7 |
| A nyelvváltozatok |
7 |
| Az irodalmi nyelv |
7 |
| A köznyelv |
8 |
| A regionális köznyelv |
8 |
| A népnyelv és a nyelvjárások |
9 |
| A mai magyar nyelv főbb nyelvváltozatai |
9 |
| A nyelvjárások fogalma |
10 |
| A nyelvjárások szerepe a nyelv életében |
14 |
| A nyelvjárási jelenségek |
18 |
| A nyelvjárási jelenségek keletkezése |
20 |
| A nyelvjárási jelenségek terjedése |
23 |
| A nyelvjárási jelenségek gócai |
26 |
| A nyelvjárási jelenségek határai |
28 |
| A nyelvi elkülönülés és a nyelvjárástípus |
32 |
| A helyi nyelvjárás és a nyelvjárástípus |
32 |
| A nyelvjárássziget |
34 |
| A nyelv és a nyelvjárás viszonya |
35 |
| A magyar nyelvjárási jelenségek áttekintése |
38 |
| Hangtani jelenségek a magánhangzók köréből |
38 |
| Magánhangzó-rendszerek |
38 |
| Nyelvjárásaink magánhangzó-rendszereinek főbb típusai |
40 |
| A kettőshangzók |
46 |
| Rövid-hosszú magánhanzó-megfeleltetések |
48 |
| Zártabb-nyíltabb magánhangzó-megfeleltetések |
49 |
| Labiális-illabilális magánhangzó-megfeleltetések |
51 |
| Palatális-veláris magánhangzó-megfeleltetések |
53 |
| A mássalhangzó-torlódás feloldása. A magánhangzó kiesése |
54 |
| Hangtani jelenségek a mássalhangzók köréből |
56 |
| Nyelvjárásaink mássalhangzó-rendszere |
56 |
| A mássalhangzók hasonulása |
58 |
| Explozív ty-zés, gy-zés |
60 |
| Palatizáció és depalatizáció |
60 |
| Mássalhangzó-nyúlás, -rövidülés |
62 |
| Hangátvetés, hangkivetés |
63 |
| A szóvégi zöngétlenülés |
64 |
| A hiátus megszüntetése |
65 |
| Alaktani jelenségek |
67 |
| A névszótövek áttekintése |
68 |
| Az igetövek áttekintése |
68 |
| A szóképzés |
76 |
| A birtokos személyjelezés |
78 |
| A fokozás |
81 |
| A határozóragok |
82 |
| Az ige jelzése, ragozása |
86 |
| Mondattani jelenségek |
89 |
| Az egyszerű mondat néhány kérdése |
91 |
| Az összetett mondat néhány kérdése |
99 |
| A szórend |
103 |
| A szókészlet |
104 |
| A magyar eljárások |
109 |
| A magyar eljárások osztályozása |
109 |
| A magyar nyelvjárások áttekintése |
113 |
| Nyugati nyelvjárástípus |
113 |
| Dunántúli nyelvjárástípus |
115 |
| Déli nyelvjárástípus |
116 |
| Tiszai nyelvjárástípus |
118 |
| Palóc nyelvjárástípus |
120 |
| Északkeleti nyelvjárástípus |
121 |
| Mezőségi nyelvjárástípus |
124 |
| Székely nyelvjárástípus |
125 |
| Nyelvjárásszigetek |
127 |
| A magyar nyelvjáráskutatás vázlatos története |
130 |
| Nyelvjárási szövegek |
138 |
| Néhány megjegyzés szöveggyűjteményünkhöz |
138 |
| A magyar nyelvjáráskutatásban használt fonetikus átírásról |
140 |
| Nyugati nyelvjárástípus |
145 |
| Sopronkövesd (Győr-Sopron megye) |
145 |
| Felsőőr, Oberwart (Ausztria) |
147 |
| Velem (Vas megye) |
148 |
| Nárai (Vas megye) |
150 |
| Viszák (Vas megye) |
154 |
| Pankasz, Őrség (Vas megye) |
155 |
| Bödeháza, Hetés (Zala megye) |
157 |
| Göntérháza, Genterovci (Jugoszlávia) |
158 |
| Radamos, Radmozanci (Jugoszlávia) |
165 |
| Dunántúli nyelvjárástípus |
167 |
| Lipót (Győr-Sopron megye) |
167 |
| Táp (Győr-Sopron megye) |
168 |
| Úny (Komárom megye) |
170 |
| Hodos, Vydrany (Csehszlovákia) |
172 |
| Naszály (Komárom megye) |
174 |
| Dudar (Veszprém megye) |
175 |
| Kisdörgicse (Veszprém megye) |
176 |
| Vilonya (Veszprém megye) |
177 |
| Vörs (Somogy megye) |
178 |
| Kajdacs (Tolna megye) |
180 |
| Déli nyelvjárástípus |
181 |
| Somogyszob (Somogy megye) |
181 |
| Kaposgyarmat (Somogy megye) |
183 |
| Szellő (Baranya megye) |
184 |
| Botykapeterd (Baranya megye) |
185 |
| Cun (Baranya megye) |
186 |
| Tápé (Csongrád megye) |
189 |
| Tiszai nyelvjárástípus |
191 |
| Kaba (Hajdú-Bihar megye) |
191 |
| Doboz (Békés megye) |
194 |
| Palóc nyelvjárástípus |
201 |
| Borsodszentgyörgy (Borsod-Abaúj-Zemplén megye) |
201 |
| Szuhogy (Borsod-Abaúj-Zemplén megye) |
202 |
| Hernádszurdok (Borsod-Abaúj-Zemplén megye) |
205 |
| Patak (Nógrád megye) |
206 |
| Északkeleti nyelvjárástípus |
212 |
| Gacsály (Szabolcs-Szatmár megye) |
212 |
| Mándok (Szabolcs-Szatmár megye) |
217 |
| Mezőségi nyelvjárástípus |
221 |
| Alsójára, Iara (Románia) |
221 |
| Magyaró, Alunis (Románia) |
222 |
| Dés, Dej (Románia) |
223 |
| Ördögfűzés, Fizesul Gherlei (Románia) |
225 |
| Szamosújvár, Ghrela (Románia) |
225 |
| Szászfenes, Floresti (Románia) |
226 |
| Körösfő, Izvorul Crisului (Románia) |
227 |
| Székely nyelvjárástípus |
228 |
| Felsőtorja, Turia (Romania) |
228 |
| Csomakőrös, Ciurus (Romania) |
229 |
| Uzon, Uzon (Romania) |
231 |
| Kézdikővár, Petriceni (Románia) |
234 |
| Kászonimpér, Imper (Románia) |
234 |
| Hodgya, Hoghia (Románia) |
235 |
| Kápolnásfalu, Capilnita (Románia) |
236 |
| Szabófalva, Saboani, északi csángó (Románia) |
237 |
| Zsoszény, Joseni, déli csángó (Románia) |
238 |
| Klézse, Cleja (Románia) |
239 |
| Rövidítések |
241 |
| Térképek |
244 |
| A Magyar Nyelvjárások Atlaszának kutatópontjai |
|
| A kukorica szótérképe |
|
| A böllér szótérképe |
|
| A tanítja igealak térképe |
