A XXV. század emberének a beláthatatlanul fejlődő technikai civilizáció úgyszólván mindenható eszközöket ad a kezébe, de vajon nem teszi-e ezzel gyámoltalanná? Megállja-e helyét az ember, ha csupán természetes képességeire, erejére, találékonyságára van utalva? Ilyen helyzetbe kerül Gregor Man geológus-űrhajós, az első csillaghajó utasa egy más naprendszer bolygóján, a földtörténet középkorában sokban hasonló körülmények között. Hogyan küzd meg puszta életéért, és hogyan köt barátságot egy primitív bolygólakóval, hogy neveli hasznos segítőtárssá és ébredező öntudatú emberré - erről szól a fiatal író izgalmas, fordulatos regénye.