Tartalom
Bevezető helyett 7
Találkozásom a Dien Chammal 7
Mi várható az arcreflexológiától? 10
Min tud enyhíteni a Dien Cham? 11
Miért választottam a Dien Cham, illetve az arcreflexológia elnevezést? 13
A Dien Cham kezdetei 15
A Dien Cham, a Ji-King és az analógia alapelvei 15
A buddhizmustól a modern orvostudományig 16
Nhuan Le Quang: egy rendkívüli sors 17
Az asztma és az arcterápia 18
Az egyszerűsített módszer 18
A felszerelés: egy egyszerű golyóstoll 20
Az arcreflexológia gyakorlata 23
A Dien Cham alapjai 23
Az akupunktúra és az arcterápia 23
A reflexológia és az arcterápia 24
A régi tradíciókból származó orvoslás 24
Alapelvek 25
Az alaki megfelelés elve 25
A természetes megfelelés elve 25
A homogenitás elve 26
A szimmetria elve 26
A kölcsönös összefüggés (interconnexio) elve 26
A fordított hatás elve 27
A nem fájdalmas pont elve 27
Az arc a test tükre 28
Látványos eredmények 29
A minden körülmények között alkalmazható módszer 30
A súlyos kórtani esetekben is! 30
A diagnosztika és a Dien Cham 31
A betegségek eredete, keletkezése 31
Minden betegség forrása: az idegrendszer 31
Az energia-elakadás problémája 32
Egy példa; a hátfájás 33
A kezelések üteme 34
A kezelések időtartama 34
A reflexzónák és -pontok fő diagramjai 36
A testrészek vetülete az arcon 36
A belső szervek vetülete az arcon 38
A végtagok és az arc vetülete 39
Az alapmasszázs 40
A stimulálás technikája 41
Az „eszközök" 41
A módszer 42
Alkalmazzuk az energetikai masszázst 44
A reflexpontok kiválasztása 46
Fájdalmas pontok és „néma" pontok 49
Az egészségi állapot megváltozását mutató jelek 49
Az arcmasszázs irányai 51
Szimmetria 51
Kezelésminta 51
Az alappontok 56
A pontok kapcsolatai 63
0 Vese, fül, szem, száj, orr, gerincoszlop, vese fölötti részek, kar, lábszár, nemi szervek, gyomor 64
1 Ágyék, vese fölötti részek, szexualitás 65
3 Tüdő, szív (csak balra), halánték, mellkas 66
6 Lábikra, szív 68
7 Hasnyálmirigy (pankreasz), petefészek, prosztata, nemi szervek és funkciójuk, méh/uterus 69
8 Szív, nyakcsigolyák, torok, pajzsmirigy, nyak, állkapocs, fogak, nyelv 70
14 Fül, torok, fültőmirigy, pajzsmirigy, csökkent pajzsmirigyműködés 71
15 Fül, állkapocs, gerincoszlop, foghús/íny 72
16 Fül, vérzések, szív, szem 73
17 Vese fölötti részek, vastagbél, vese, comb, csípő, sőt még a kortikoid (mellékvesekéreg-hormonnal kapcsolatos) hatás is 74
19 Szív, tüdő, orr, máj, gyomor, vastagbél, alhas, a Jang kormányzóvezeték megfelelője 75
20 Nyakcsigolyák, torok, szem, nyak, mellékpajzsmirigy 77
22 Húgyhólyag, fogak, medencetájék, vékonybél, anyaméh 78
26 Nyakcsigolyák, torok, szinuszüreg, hipofízis (agyalapi mirigy), paraszimpatikus idegrendszer 79
34 Váll, kar (a szemöldökök hosszában), a 34. ponttól kezdve lábfej, homloküreg,
szem, szív, látóideg 80
37 Lép, vérkeringés, emésztés, lép-meridián, prosztata, trigeminus ideg 81
38 Térd, comb, bordák, nagyujj, vese, vastagbél; hatása hasonló az antibiotikumokéhoz 82
39 Gyomor, gyomor-meridián, vastagbél, pajzsmirigy, trigeminus ideg, mell 83
41 Epehólyag-ablatio (eltávolítás) után is 84
43 Fogak, ágyék, farcsont, vese 85
45 Fül, ágyék, farcsont, gyomor, vese 86
50 (csak a jobb oldalon) Máj, nyirok (limfatikus)-problémák, lábszár 87
51 Lábfej (főleg a talp), lábujjak (az áll hosszában), nagylábujj/az áll szélének közepén 88
60 Szem, szív, tüdő, mellkas, mell, homlok, nyelv, arc, kar, alkar, kéz, nagyujj, hólyag 89
61 Tüdő, máj, szív, gyomor, lép, hüvelykujj, trigeminus ideg 91
63 Vastagbél, hasnyálmirigy (pankreasz), méh (uterus), gyomor 92
64 (az orrlyukak külső tövénél) Lágyék, csípő, gyomor, nyelv, torok 93
65 Nyakcsigolyák, nyak, fül, szem, szinusz/homloküreg, orr, agy, petefészek, váll; a hólyag-meridiánnal összeköttetésben 94
73 (a szemüreg alsó szélének közepén, a csontos részen van);
Szem, tüdő, mell, petefészek, vese, szív, fej, mellkas, váll, hát, kar, lábszár, hólyag
74 (az orrcimpa-hajlat közepén van) Ágyék, máj, gyomor, fül 96
85 Húgyelvezető cső, kisujj, húgyhólyag 97
87 Húgyhólyag, méh, petefészek, here, prosztata, fejtető, tarkó, nyakszirt 98
97 Szem, homloküreg, kar, könyök, lapocka, lábfej, nagylábujj 99
98 Szem, könyök, lapocka, kar 100
100 (A szemöldök külső szélén, a csontos peremén.)
Szem, nyakszirt, tarkó, csukló; az arc megfelelő oldala a 100.-tól jobbra = jobb oldal 101
103 Fejtető (22 VG), homlok, szem, gerincoszlop, agy, máj, agyalapi mirigy 102
106 Gerincoszlop, nyakcsigolyák, torok, szem, homloküreg, fejtető, nyakszirt, tarkótájék,
homlok, lapocka 103
113 Hasnyálmirigy (pankreász), petefészek, prosztata, méh (uterus), pneumogasztrikus ideg 104
124 Epehólyag és epe (jobbra), lép (balra), agy 105
126 Fejtető, gerincoszlop, farcsont, végbélnyílás, végbél, hólyag, orr, agy 106
127 (középen, a száj és az áll közötti mélyedésben)
Vékonybél, sarok, bokacsont, méh felső része, medencetáj, a Jin befogadó vezeték megfelelője 107
130 Szem (minden probléma), kéz, csukló (kézközép-problémák) 108
143 Vastagbél, végbél, farcsont 109
156 Lábikra, szív, petefészek, here, prosztata, vastagbél 110
180 Napfonat (plexus), halánték, hüvelykujj 111
177 Gyűrűsujj, szem 112
185 Mutatóujj, szem 112
191 Kisujj, szem, könyök, szív 112
195 Nagyujj, szem 112
197 Térd, máj, szem, térdkalács 113
233 Máj 114
287 Petefészek, here, hüvely/vagina 115
300 Vese, ágyéktáj, mutatóujj 116
342 Gerincoszlop, vastagbél, ágyék 117
365 Lábujjak, végbél, fejtető, tarkó, nyakszirti tájék 118
461 Talp, boka 119
560 Ágyék, vese 120
A különböző egészségi problémák megelőzése és kezelése
Gyakorlati lexikon 121
A
Afta 122
Aggodalom, szorongás 122
Ágybavizelés 123
Ágyék 123
Agyi keringés 124
Agyműködés 124
Akné (pattanás, mitesszer), faggyúdugasz 125
Alacsony vérnyomás 125
Alkohol (hatása) 126
Alkoholizmus 126
Állkapocs/-görcsök, ízületi problémák 127
Álmatlanság 127
Álmosság 128
Álmosság, étkezés utáni 128
Általános erősítés 129
Általános fáradtság, gyengeség/aszténia 129
Anémia/vérszegénység 130
Anorexia/étvágytalanság 130
Aranyér 131
Arcidegbénulás 131
Aritmia (ritmushiány a szívműködésben) 132
Artritisz/ízületi gyulladás 132
Artrózis 133
Artrózis az ízületekben 134
Artrózis a csípőn 134
Artrózis a karban és a vállban 134
Artrózis a kézben, az ujjakban 135
Aszténia/erőtlenség, gyengeség 135
Asztma 136
Asztmás roham esetén 137
B 137
Bélférgek, galandféreg 138
Berekedés
Beszédképesség zavara 139
Bőrproblémák
Bőrviszketés 139
Bronchitisz/hörghurut 140
C
Cellulitisz 140
Chi felszállásának előmozdítása 141
Chi leszállásának előmozdítása 141
Csakrák 142
Csigolyák 142
Csontritkulás/oszteoporózis 143
Csuklás 143
D
Depresszió, ideges 144
Dezintoxikáció, drenázs 144
Diabétesz/Cukorbaj 145
Diaré/Hasmenés 146
Dohányártalom 147
Drogproblémák 147
E
Ekcéma 148
Elégtelen nyálképződés 148
Ellazulás 149
Emlékezőtehetség/Memória 149
Epehólyag 150
Epekövek 150
Epilepszia (roham esetén) 151
Epilepszia 151
Erősítés 152
Ellazulás 152
Eszméletvesztés, rövid ájulás 152
Égési sebek 153
Élelmiszer-allergia 153
Émelygés 154
Étvágytalanság 154
F
Fajdalom 155
Fájdalom/szorongató, mellkasi 155
Fáradt szemek/szemfáradtság 156
Fáradtság/idegi fáradtság 156
Farcsont/Ülőcsont 157
Fázékonyság 157
Fehérfolyás 158
Fejfájás 158
Fejfájás a fej egyik oldalán 159
Fejfájás a fej tetején 159
Fejfájás a halántékon 160
Fejfájás, összefüggésben az emésztéssel 160
Felböfögés (előmozdítása a bébiknél) 161
Félénkség, lámpaláz 151
Féloldali bénulás 162
Ferde nyak (torticollis) 164
Fogak 164
Fogamzásgátlás (kontracepció) 165
Fogínygyulladás 166
Frigiditás 167
Fulladásérzet 167
Fülgyulladás 168
Fülzúgás 168
G
Gerincoszlop 169
Golyva, Basedow-kór169
Görcskészség (spazmofilia), görcsök 170
Görcsös vastagbélgyulladás 170
Gyenge a szervezet védekezőképessége 171
Gyógyszer okozta sokk 172
Gyomor- és bélgázképződés 172
Gyomor- és bélhurut (gastroenteritis) 173
Gyomorfekély 173
Gyomornyálkahártya-gyulladás, gyomorhurut (gastritis) 174
Gyomorrontás 174
Gyomorsavtúltengés 175
Gyomorvérzés 175
Gyulladásgátló pontok 176
H
Hallászavarok 176
Hányás 177
Hányás előidézése 177
Hátfájás, hátproblémák 178
Herék 178
Herpesz 179
Hideg végtagok 179
Hiperaktív gyermek 180
Hipoglikémia (a vér cukortartalmának csökkenése) 180
Hőártalom/hőguta 181
Hőhullámok 181
Húgyhólyag 182
Húgyhólyag-gyulladás 182, 183
Húgyhólyag-süllyedés 183
Hüvelygyulladás 184
Hüvelygyulladás/vaginitis/vaginizmus 184
Hüvelyszárazság 185
I
Ideges gyermek 185
Idegesség 186
Idegzsába/neuralgia/idegfájdalom 186
Impotencia 187
Influenza 187
Isiász 188
Ivás utáni száraz torok és nehéz fej 188
Izomgörcsök 189
Izzadás, bőséges 189
K
Kéz 190
Kifulladás 190
Kiválasztás/szekréció csökkentése 191
Kiválasztás fokozása 191
Kólibacilus fertőzés 192
Korai magömlés 192
Köhögés 193
Köpetürítés megkönnyítése 193
Kötőhártyagyulladás (conjuctivitis) 194
Közlekedés okozta bántalmak 194
Koleszterinszint csökkentése 195
L
Lábujjak 195
Láz, lázas állapot 196
Lélegzési allergia 196
Lelki zavarok/betegségek 197
Lidérces álom 197
Lumbágó 198
M
Magas vérnyomás 198, 199
Magas vérnyomás a szemben 199
Máj 200
Mastozis (az emlők kóros állapota) 200
Meghűlés/hurut 201
Meghűlés/megfázás 201
Méh (uterus) 202
Méhfibroma 202
Méhsüllyedés, -előreesés 203
Mell 203
Meniere-szindróma 204
Menopauza 204
Menstruáció, bőséges 205
Menstruáció, fájdalmas 205
Menstruáció, rendszertelen 206
Mészhiány, ásványi anyag hiány 206
Migrén 207
Mocsárláz 207
N
Napfonat 208
Napszúrás, hőártalom/hőguta 208
Nátha esetén 209
Nehéz lábak 209
Nehézlégzés 210
Nyakszirt/tarkó-merevség 210
Nyelvgörcs 210
Nyirokhoz tartozó (limfatikus) idegdúc 211
Obezitás/kóros elhízás, kövérség 211
Orrdugulás 212
Orrvérzés 212
Övsömör 213
P
Pajzsmirigy (glandula tireoidea) szabályozása 213
Paraesztézia - álérzékelés 214
Paralízis/bénulás 214
Parkinson-kór 215
Petefészek 215
Petefészek-ciszta 216
Pikkelysömör 216
Prosztatabántalom 217
R
Ráncok 217
Rándulás 218
Rekedtség, berekedés 218
Részegség 218
Reszketés/remegés 219
Rovarcsípés 219
S
Sérv (hernia) 220
Sokkos állapot 220
Sportolók fizikai kondíciója 221
Stressz 221
Süketség 222
Szaggató/nyilalló fájdalom 222
Szédülés 223
Székrekedés 223
Szemfájdalmak 224
Szemölcsök 224
Szénanátha 225
Szexualitás 225
Szinuszüreg-gyulladás 226
Szívelégtelenség 226
Szklerózis/plakkos/elmeszesedés 227
Szorongás 228
Szülés 228
Szoptatás 227
T
Tachikardia (Szapora szívverés) 229
Tárgyak (halszálka, magvak) lenyelése 229
Tenisz-könyök 230
Térdek 230
Terhesség (előmozdítása, ha nehéz a teherbeesés) 231
Tetánia (Id. még a Görcskészségnél) 231
Torokgyulladás 232
Traumás koponya-sérülés 232
Túlterhelés 233
Tüdő 233
Tüdőgyulladás 234
Tüdőtágulat 234
U
Ujjak (kelés/tályog, panaritium, különböző problémák) 235
Újraélesztés/Reanimáció 235
V
Vállízületek fájdalmas mozgáskorlátozottsága 236
Vastagbélgyulladás/colitis), „hasfájás" 236
Végbél (Rectum) 237
Vérkeringés 237
Vérzések (méhvérzés és másfajták) 238
Vese (minden probléma) 238
Vesekövek 239
Vírusos májgyulladás 239
Viszketések 240
Vizeletkiválasztás (diurézis) megkönnyítése 240
Vizeletvisszatartási képtelenség (inkontinencia) 241
Z
Zúzódások, ficamok, rándulások 241
Még néhány tanács Nhuan Le Quangtól 243
Az egészség alapja a jó energiaáramlás 243
Legyenek képesek önmaguk gyógyítására 245
Kezdjük a reflexzónák memorizálásával 246
Sokkal egyszerűbb, mint a kínai energetika 246
Az idegbehatás, a gyakran figyelmen kívül hagyott energia 247
A Dien Cham fokozatai 248
Mindenki végezheti! 248
Konklúzió 249
Gyakoroljanak előrehaladásukhoz 249
Azonnali eredmények 250
Tartalom 253
