Tulajdonképpen a nyamvadt Bradieux az oka mindennek! Ha a kölyök jobban bírja a 45 kört az erőd udvarán, nem kéne "szegény" Borodin őrmesternek kínos magyarázgatásokba merülnie...
Miután a katonai bíróság által lefokozott Borodin meglehetősen kellemetlen társaság, ezért néhány légionista a Szaharába menekül. Itt találkozunk Gorcsev Ivánnal, kit már a "Tizennégy karátos autó"-ból ismerhetünk, valamint Vanek úrral is, aki inas, légionista, állatszelidítő egy személyben.
Felgyorsulnak az események, mikor a gyarmati hadsereg összecsap a szökött légionisták csapatával.
Különösen felgyorsulnak az események mikor a teljes hadosztály megadja magát...
És amikor már senki nem ért semmit, és egy tiszt egy közlegénynek szalutál, kiderül egy álruhás titkosügynök titka is...
